La Melodia de Sor (ou la Romance anonyme...)

[héléma]

La voici...

Spoiler:

Il s'agit d'une composition, très appréciée dans le monde entier pour sa sensibilité et sa beauté, interprétée par le guitariste Narciso Yépes, (1927-1997) pour le film français de René Clément, avec notamment l'encore toute petite fille Brigitte Fossey comme interprète principale, "jeux interdits", que nous avons toutes et tous en mémoire...

Mais de qui est cette composition ?

Pendant longtemps, on attribua cette pièce au guitariste espagnole Antonio Rubera, qui vécut à La Plata, (Buenos Aires) pendant les années 1882-84, mais cette paternité a été écartée grâce à un manuscrit du début du XIXème siècle, qui se trouve actuellement dans les archives de la Bibliothèque de José Maria Lopez Gomez, à Madrid, qui fut l'élève de Daniel Fortès, et qui hérita de sa bibliothèque.

En 1930, Daniel Fortès, propriétaire de cette partition, intitulée "Melodia de Sor, l'éditera dans sa "Bibliothèque Fortera" bien connue, en intervertira les arpèges et la renommera "Romance Anonyme".

Dernièrement, Jack Silver, guitariste, professeur et musicologue canadien, a découvert à Madrid un enregistrement de cette Romance Anonyme, datant de 1897, gravée sur des cylindres de cire, chez Viada de Aramburo ; sur la couverture d'un des cylindres, on peut encore lire : "Sort ou Sor, estudio para guitarra" interprétée alors par le guitariste Siméon Ramirez....

Cet enregistrement correspond exactement au manuscrit "Melodia de Sor"...

L'auteur de cette "romance anonyme" serait-il le célèbre compositeur-guitariste catalan Fernando Sor, né en 1778 à Madrid, et mort à Paris en 1839...?

Le CD de cet enregistrement, joint avec d'autres pièces de cette époque, sera bientôt publié par Jack Silver. (édit ; après recherche, il s'avère que l'enregistrement a été publié fin juin 2013).

[Annick]

Merci Héléma de nous faire connaître l'histoire de cette mélodie que nous avons toujours baptisée "musique de jeux interdits".
Très beau film, vu et revu, toujours avec le même plaisir.
Magnifique musique sous les doigts de Narciso Yépes , guitariste de talent..